日常／Daily Life 【小旅行】1泊2日でコッツウォルズ地方の可愛い村を巡ってきました／We visited lovely villages in the Cotswolds for the weekend
週末、僕たちはレンタカーでロンドンからコッツウォルズに行き、1泊2日の小旅行をしました。可愛い村に優しい人たち、美しい宿に、美味しいご飯。僕にとって、今までの旅行の中で特に思い出に残るとても楽しい旅行でした。
日常／Daily Life
日常／Daily Life 
日常／Daily Life 花粉症対策にはエルダーフラワーがよい／Elderflower is good for combating hay fever
今回はエルダーフラワーが花粉症の対策によいかどうか調べ、記事にしてみました。
日常／Daily Life Audibleで読書が好きになった／Audible has made me love reading
ずっと読書が苦手だったのですが、Audible（オーディブル）のおかげで読書が好きになってきました。長年、読書を続けたいと思っていたので、これは僕にとっては、大発見で本当に嬉しいことです。I have always struggled wi...
日常／Daily Life これまでの10年に感謝しています／I am filled with gratitude for the past 10 years
なんだかこの数年間、自分の人生をあまり振り返ることなく、目の前にあることに一生懸命に取り組んできたように思います。振り返ると、自分の経験を発信するという点では、2019年から今年にかけて、「報道ステーション」「VOGUE JAPAN」「朝日...
日常／Daily Life Gnawのチョコレートはクリスマスプレゼントにぴったり／Chocolates from Gnaw are perfect for Christmas gifts
トムの出身地でもある、イギリス東部ノリッジのチョコレートブランドGnawさんからクリスマスがテーマのチョコレートをいただきました。
日常／Daily Life BelvoirのPRイベントに参加しました／I participated in a Belvoir PR event
少し前の話ですが、10月末にBelvoirのPRイベントに参加しました。場所は、Mr. Froggs’s House of Botanicalsという、ロンドンにあるボタニカルな装飾が美しいバーの二階でした。
日常／Daily Life エルダーフラワーソーダが美味しいのでおすすめです／I recommend elderflower soda because it is delicious
エルダーフラワーのシロップを炭酸水で割ったエルダーフラワーソーダにここ数年間どハマりしています。マスカットのような甘さとグレープフルーツのほろ苦さが合わさったようなスッキリした味で美味しいんです。
日常／Daily Life 週末にチェスターに遊びに行きました／I visited Chester over the weekend
今週末は、友達が住んでいる北イングランド、チェスターに遊びに行ってきました。美味しいものを食べ、友達とたくさん笑った2泊3日の小旅行でした。
日常／Daily Life イギリスでカウンセリングを受けていた話／When I went to counseling in the UK
9月から僕が住んでいる地区が提供しているカウンセリングを受けています。今日は、どうして僕がカウンセリングを受けているのか、またどういうカウンセリングを受けているのかについてお話ししたいと思います。
日常／Daily Life バレンタインデー。どうして打ち合わせがいつ終わるのか何度も確認してくるのかと思ったら…／Valentine’s Day… here’s the reason why Tom kept asking me what time my meeting would finish…
バレンタインデー。どうして打ち合わせがいつ終わるのか何度も確認してくるのかと思ったら...